Traductions de „egzorcyzm“ dans le dictionnaire polonais » allemand

egzorcyzm <loc ‑u, plur ‑zmie, gén. au pl ‑y> [egzortsɨsm] SUBST m RÉLIG

egzorcyzm

Exorzismus m

egzorcyzm

Teufelsaustreibung f

odprawiać egzorcyzmy

Exorzismus praktizieren

odprawiać egzorcyzmy

den Teufel austreiben [o. exorzieren]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Do najczęstszych rodzajów cudów należą: uzdrawianie, wskrzeszanie, lewitacja, bilokacja, egzorcyzmy.

pl.wikipedia.org

Atharwaweda – „wiedza zaklęć magicznych” – zbiór formuł magicznych, zaklęć i egzorcyzmów najpóźniej włączony do kanonu.

pl.wikipedia.org

Scena „egzorcyzmów”, która miała miejsce podczas jej wystąpienia, również została skrytykowana.

pl.wikipedia.org

Uznawana była także za roślinę magiczną – miała pomagać kobietom przyciągnąć męża oraz wspomagać egzorcyzmy.

pl.wikipedia.org

Ważną częścią każdej krucjaty są modlitwy o uzdrowienie i uwolnienie (egzorcyzm).

pl.wikipedia.org

Zostaje on zamknięty w policyjnym areszcie i poddany egzorcyzmowi przeprowadzonym przez aktora, przebranego za księdza.

pl.wikipedia.org

Jedynymi uznawanymi metodami leczenia była modlitwa i egzorcyzmy.

pl.wikipedia.org

Po dokonaniu egzorcyzmów oprawca z głową owcy i egzorcysta z jej ciałem szli nad rzekę.

pl.wikipedia.org

Należało wówczas znaleźć rabina, aby odprawił egzorcyzmy, dzięki którym dybuk opuszczał ciało przez mały palec u nogi.

pl.wikipedia.org

Sekcja zwłok wykazała niedożywienie i odwodnienie, będące skutkiem głodzenia przez niemal rok trwania egzorcyzmów.

pl.wikipedia.org