polonais » allemand

Traductions de „eksterioryzacja“ dans le dictionnaire polonais » allemand (Aller à allemand » polonais)

eksterioryzacja <gén ‑ji, sans pl > [eksterjorɨzatsja] SUBST f sout

Expressions couramment utilisées avec eksterioryzacja

eksterioryzacja pojęcia świadomości PSYCHO

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais
W chrześcijaństwie eksterioryzacja bywa traktowana jako rodzaj okultyzmu.
pl.wikipedia.org
Osoba która doznaje eksterioryzacji nie opuszcza ciała – w rzeczywistości projekcja astralna jest tylko wymysłem wyobraźni.
pl.wikipedia.org
Utwór opowiada o doświadczeniu eksterioryzacji przez głownego bohatera piosenki, zmuszającego się do powrotu do samego siebie zanim będzie na to za późno.
pl.wikipedia.org
Czasoprzestrzeń postrzegana jest przez przeżywającego eksterioryzację tak samo, jak w świecie fizycznym, lub z minimalnymi różnicami, jak np. wielkość materialnych obiektów lub ich rozmieszczenie.
pl.wikipedia.org
Uszkodzenie tego obszaru może skutkować trudnościami w ocenie cudzych intencji oraz doświadczenie eksterioryzacji.
pl.wikipedia.org
Przykładowo, eksterioryzacja w świecie fizycznym może trwać 10 minut, natomiast podróżnik może mieć wrażenie że spędził w świecie astralnym 3 godziny.
pl.wikipedia.org
Podał sposoby mogące być przydatne w osiągnięciu eksterioryzacji.
pl.wikipedia.org
Eksterioryzacją zainteresował się po raz pierwszy, gdy ten stan wystąpił u niego spontanicznie w wieku 12 lat.
pl.wikipedia.org
Pojęcia wiążące się z podmiotowością to autonomia, eksterioryzacja, kreatywność, wolność, dezalienacja, współuczestnictwo w życiu społecznym, nie uleganie manipulacji.
pl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski