Traductions de „eksterminacja“ dans le dictionnaire polonais » allemand

eksterminacja <gén ‑ji, plur ‑je> [eksterminatsja] SUBST f gén bez plur sout

eksterminacja

Ausrottung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Polityka nazistowskiej administracji przyniosła fizyczną eksterminację całej ludności żydowskiej oraz dużej części polskiej inteligencji, masowe egzekucje, wysiedlenia oraz zamknięcie kościołów i szkół.

pl.wikipedia.org

Był to czynnik, który w głównej mierze zadecydował o rozpoczęciu masowej eksterminacji.

pl.wikipedia.org

Brał udział w masowej eksterminacji jeńców radzieckich, a także w egzekucjach schwytanych brytyjskich lotników i członków ruchu oporu skierowanych do obozu w celu likwidacji.

pl.wikipedia.org

Do eksterminacji zombie gracz może wykorzystywać walkę wręcz oraz wszelkie znalezione przedmioty, w tym wyspecjalizowane bronie.

pl.wikipedia.org

W tym także okresie pojawiają się pierwsze przypadki masowych eksterminacji bez uprzednich nakazów opuszczenia terytorium czy osiedlenia się.

pl.wikipedia.org

Po tym miasto opustoszało: do tego czasu zakończyła się już praktycznie akcja eksterminacji Żydów; pozostali tylko nieliczni, ukrywający się u polskich rodzin na wsi.

pl.wikipedia.org

Spośród 6244 nauczycieli zatrudnionych w 1938 w szkołach województwa pomorskiego zginęło w następstwie eksterminacji bezpośredniej 1079 osób.

pl.wikipedia.org

Jednak siły desantowe zostały przygwożdżone i znalazły się na skraju eksterminacji.

pl.wikipedia.org

Lata okupacji to nie tylko lata eksterminacji mieszkańców, ale też rozkradanie mienia.

pl.wikipedia.org

Obywatele polscy zamieszkali na tych terenach poddani zostali eksterminacji oraz wysiedleniom, a część z nich zmuszono do podpisania volklisty.

pl.wikipedia.org