polonais » allemand

Traductions de „ekstrakcyjny“ dans le dictionnaire polonais » allemand (Aller à allemand » polonais)

ekstrakcyjny [ekstraktsɨjnɨ] ADJ CHIM

ekstrakcyjny
ekstrakcyjny
Extraktions-

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais
Zawartość siarki siarczanowej w profilu gleby w zależności od roztworu ekstrakcyjnego i systemu nawożenia.
pl.wikipedia.org
W przypadku np. destylacji prostej, równowagowej, ekstrakcyjnej lub rektyfikacji rozdzielane roztwory doprowadza się do wrzenia.
pl.wikipedia.org
Do izolowania witamin stosował wówczas techniki ekstrakcyjne oraz chromatograficzne.
pl.wikipedia.org
W olejkach ekstrakcyjnych stwierdza się dużo większe ilości kumaryny.
pl.wikipedia.org
Produkcja amofosu polega na neutralizacji kwasu fosforowego ekstrakcyjnego gazowym amoniakiem i granulacji wytworzonego fosforanu.
pl.wikipedia.org
Od zwykłej terpentyny różni się większą lotnością, a przede wszystkim czystością – zwykła terpentyna balsamiczna, zwłaszcza produkowana metodami ekstrakcyjnymi, zawiera pewną ilość ciał trudnolotnych, po odparowaniu tworzących mazistą, wolno schnącą pozostałość.
pl.wikipedia.org
Enfleurage to najstarsza, wyjątkowo pracochłonna metoda otrzymywania olejków eterycznych, kilkukrotnie bardziej wydajna od metody ekstrakcyjnej.
pl.wikipedia.org
W języku potocznym utożsamiana jest często z hutnictwem, przy czym to ostatnie zajmuje się wyłącznie metalurgią ekstrakcyjną.
pl.wikipedia.org
Pozostałe cykloalkany występują w produktach rafinacji ropy naftowej, zwłaszcza w benzynie ekstrakcyjnej i eterze naftowym.
pl.wikipedia.org
Węgiel brunatny i torfy zawierają bituminy (10–20%), które są wyodrębniane z rozdrobnionego materiału metodą ekstrakcji na gorąco takimi rozpuszczalnikami, jak benzyna ekstrakcyjna lub mieszaniny benzenu z etanolem.
pl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "ekstrakcyjny" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski