Traductions de „elektromagnes“ dans le dictionnaire polonais » allemand

elektromagnes <gén ‑u, plur ‑y> [elektromagnes] SUBST m PHYS

elektromagnes

Elektromagnet m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Wewnątrz tego układu znajdował się stalowy zbiornik z 12 cm³ ferrofluidu otoczony przez osiem elektromagnesów ułożonych promieniście.

pl.wikipedia.org

Znaczniki czasu nanoszone były krótkim uniesieniem rysika przez elektromagnes sterowany przez precyzyjny zegar mechaniczny.

pl.wikipedia.org

Linia wyposażona jest w elektromagnesy samoczynnego hamowania pociągów.

pl.wikipedia.org

W analizatorze tym pole magnetyczne tworzone jest przez elektromagnesy.

pl.wikipedia.org

Jony za pomocą elektromagnesu są skupiane w wiązkę, a następnie rozdzielane ze względu na stosunek masy do ładunku jonu na pojedyncze wiązki w polu magnetycznym.

pl.wikipedia.org

Po wzbudzeniu zespołu zestyków elektromagnes drążkowy zwalnia, a mostkowy pozostaje czynny aż do rozłączenia połączenia.

pl.wikipedia.org

W elektromagnesie spolaryzowanym strumień magnetyczny jest wytwarzany nie tylko przez prąd roboczy, ale też przez magnes lub dodatkową cewkę.

pl.wikipedia.org

Elektromagnesy mogą być ułożone wzdłuż belki lub w poprzek.

pl.wikipedia.org

Z reguły są to elektrody na końcach cylindrycznej rury próżniowej, alternatywnie może to być elektromagnes na zewnątrz tuby.

pl.wikipedia.org

W wybierakach typu angielskiego stosowano trzeci elektromagnes blokujący mechanicznie ruch szczotek.

pl.wikipedia.org