Traductions de „emotikon“ dans le dictionnaire polonais » allemand

emotikon <gén ‑u, plur ‑y> [emotikon] SUBST m INFOR

emotikon

Emoticon nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Od wersji 2.5.0 możliwie jest użycie ponad 1000 kolorowych i animowanych emotikonów podczas rozmowy.

pl.wikipedia.org

Obecnie często rozszerza się ideę emotikonów, wprowadzając grafiki reprezentujące przedmioty i czynności, a nie tylko emocje.

pl.wikipedia.org

Co ciekawe sam fiński rząd promuje tę czynność np. poprzez stworzenie emotikon przedstawiających stosowanie tej czynności.

pl.wikipedia.org

Spotyka się również dodatkowe funkcje, takie jak cenzura wybranych słów, obsługa graficznych emotikon czy też kolorowanie pseudonimów w zależności od rangi użytkownika.

pl.wikipedia.org

Większość emotikonów ma to samo lub podobne znaczenie w różnych komunikatorach i środowiskach.

pl.wikipedia.org

W niektórych wariantach emotikonów dwukropek występuje z prawej strony.

pl.wikipedia.org

Sam nawias to zazwyczaj usta emotikonu, a dywiz symbolizuje nos.

pl.wikipedia.org

Termin najczęściej używany w stosunku do emotikonów zbudowanych ze znaków interpunkcyjnych oraz do emoji.

pl.wikipedia.org

Na przykład emotikon „:-)” (z noskiem) jest równoważny „:)” (bez noska).

pl.wikipedia.org

Do budowy emotikonów zwykle używa się „:” lub „=” jako zwykłych oczu, „;” jako mrugnięcia okiem, „x” do zamkniętych oczu, a „8” do okularów przeciwsłonecznych.

pl.wikipedia.org