Traductions de „fach“ dans le dictionnaire polonais » allemand

fach <gén ‑u, plur ‑y> [fax] SUBST m

fach

Fach[gebiet] nt

w swoim fachu

in seinem Fach

znać swój fach

vom Fach sein

znać swój fach

sein Fach beherrschen

Idiomes/Tournures:

kolega po fachu

Fachkollege m

mieć fach w ręku

Fachmann m sein

Expressions couramment utilisées avec fach

znać swój fach

vom Fach sein

mieć fach w ręku

Fachmann m sein

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Koledzy po fachu pomagają jej przetrwać w obcym terenie.

pl.wikipedia.org

Kolegami po fachu są w tym wypadku także pełniący rolę prokuratora oraz sędzia w tradycyjnym znaczeniu tego słowa.

pl.wikipedia.org

Ścigany przez kolegów po fachu, musi się ukrywać.

pl.wikipedia.org

Tam podjął pracę zgodnie ze swoim fachem i szybko zyskał duże uznanie, prestiż i pieniądze.

pl.wikipedia.org

Stara się uświadomić młodemu koledze, że sukces w ich fachu to coś więcej niż tylko postawienie właściwej diagnozy i prawidłowo przeprowadzona terapia.

pl.wikipedia.org

Stracił żonę, która popełniła samobójstwo przez fach, którym trudził się jej mąż.

pl.wikipedia.org

Jest wyjątkowo arogancki, przez co spotyka się z głęboką pogardą ze strony swych kolegów po fachu.

pl.wikipedia.org

Początkowo metoda nie spotkała się z akceptacją kolegów po fachu.

pl.wikipedia.org

Dyscyplina to nie tylko fach ale też tok myślenia.

pl.wikipedia.org

Postanawia ona bowiem pomóc początkującej koleżance po fachu w zrobieniu kariery w niełatwym zawodzie aktora.

pl.wikipedia.org