Traductions de „fasować“ dans le dictionnaire polonais » allemand

fasować <‑suje; imparf fasuj> [fasovatɕ] VERBE trans

1. fasować (odmierzać porcje leków):

fasować

dosieren

2. fasować przest (przecierać przez sito):

fasować

passieren

fasować zupę

Suppe passieren [o. durch ein Sieb rühren]

3. fasować < perf za‑> sl MILIT:

fasować (wydawać zaopatrzenie z magazynu)

aushändigen

fasować (pobierać zaopatrzenie z magazynu)

beziehen

fasować broń

Waffen aushändigen

Expressions couramment utilisées avec fasować

fasować zupę

Suppe passieren [o. durch ein Sieb rühren]

fasować broń

Waffen aushändigen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Określenie to wywodzi się z przestarzałego czasownika „fasować”, które oznaczało przecieranie przez sito lub cedzak.

pl.wikipedia.org