Traductions de „fast food“ dans le dictionnaire polonais » allemand

fast food <gén fast foodu, plur fast foody> [fast fut] SUBST m

1. fast food (danie):

fast food

Fast Food nt

fast food

Fastfood nt

odżywiać się fast foodami

sich von Fast Food ernähren

2. fast food (bar szybkiej obsługi):

fast food

Schnellrestaurant nt

fast food

Schnellimbiss m

fast food

Fastfood-Restaurant nt

jeść w fast foodzie

in einem Fastfood-Restaurant essen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Dorabiał w telemarketingu, na farmie wiatrowej i restauracji typu fast food.

pl.wikipedia.org

Spurlock posuwa się znacznie dalej: podejmuje nierówną walkę z gigantami produkcji żywności oraz sieciami fast food i obnaża mechanizmy działania marketingu największych koncernów.

pl.wikipedia.org

Rzadkie przypadki niedoborów białka u wegan są zazwyczaj skutkiem spożywania znacznie ograniczonej ilości kalorii (dieta odchudzająca, zaburzenia odżywiania) lub spożywania dużej ilości niskobiałkowej żywności typu fast food (np. frytki, słodycze).

pl.wikipedia.org

Fast food (z ang. dosłownie „szybka żywność”) – rodzaj pożywienia szybko przygotowywanego i serwowanego na poczekaniu, na ogół taniego.

pl.wikipedia.org

W kolejnych latach oferta rozszerzyła się o inne desery mleczne (torty, shaki itp.) oraz potrawy fast food (m.in. hamburgery, hot dogi, frytki).

pl.wikipedia.org

Obecnie mianem „pita” określa się też naleśnikowate ciasto używane do podawania kebabów typu fast food.

pl.wikipedia.org

W nocnym barze fast food obaj terroryzują ekspedientkę, wyłudzając colę i zabierając krótkofalówki.

pl.wikipedia.org

Spośród polskich potraw tradycyjnych do kategorii fast food należy pasztecik szczeciński.

pl.wikipedia.org

Corn dog (rzadziej parówka w cieście) – amerykańskie danie typu fast food.

pl.wikipedia.org

Oznacza ono mięso nieznanego pochodzenia i składu (najczęściej podroby) zawarte w produktach fast food, sprzedawanych w amerykańskich szkołach.

pl.wikipedia.org