Traductions de „insert“ dans le dictionnaire polonais » allemand

insert <gén ‑u, plur ‑y> [iw̃sert] SUBST m

1. insert (wkładka do czasopisma):

insert

Inserat mit Bestellkarte nt

insert

Insert nt

reklamowy insert

Postkartenbeilage f

2. insert CINÉ:

insert

Insert nt

Expressions couramment utilisées avec insert

reklamowy insert

Postkartenbeilage f

klawisz Insert

Einfügetaste f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W przypadku zastosowania kompresora w pracy na żywo, najczęściej jest on włączany w tor sygnału poprzez złącze insert miksera audio.

pl.wikipedia.org

Sztuczne chromosomy drożdżowe często zastępuje się podobnymi sztucznymi chromosomami bakteryjnymi, które są stabilniejsze, choć mogą przyjmować mniejsze inserty do 350 kpz.

pl.wikipedia.org

Są to zewnętrzne aplikacje, które zmieniają ustawienia systemu (np. strony głównej w przeglądarce), spawn pop-ups, inserty (wkładki reklamowe) do niepowiązanych stron internetowych.

pl.wikipedia.org

W rzeczywistości operację insert można rozumieć jako operację meld na oryginalnym kopcu i kopcu jednoelementowym (w jednym drzewem o wielkości 1).

pl.wikipedia.org

Inserty są często zorientowane na wzmocnienie napięcia dramatycznego.

pl.wikipedia.org

Płyta została wznowiona w 2006 z powodu wyczerpania nakładu, oraz jako insert do jednego z tygodników w 2012 sprzedając się w nakładzie 158,048 egzemplarzy.

pl.wikipedia.org

Kopiec dwumianowy – struktura danych umożliwiająca łatwe wykonywanie zwykłych operacji kopcowych (insert, findmin, deletemin) oraz operacji łączenia kopców (meld).

pl.wikipedia.org

Jest to istotne w biologii molekularnej podczas umieszczania insertu w wektorze.

pl.wikipedia.org

Dzięki temu można wykonywać niedostępne wcześniej operacje edycyjne takie, jak insert.

pl.wikipedia.org

Operacje insert wykonuje się w sposób analogiczny do dodawania liczby 1 w reprezentacji binarnej.

pl.wikipedia.org