Traductions de „kubista“ dans le dictionnaire polonais » allemand

kubista (-tka) <gén ‑ty, plur ‑iści> [kubista] SUBST m (f) décl jak f w lp ARTS

kubista (-tka)

Kubist(in) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Korzeni takiego właśnie geometrycznego malarstwa można dopatrywać się w futuryzmie lub w eksperymentach kubistów.

pl.wikipedia.org

Zadkin korzystał z doświadczeń rzeźby kubistycznej, nigdy jednak nie uczestniczył we wspólnych wystawach z kubistami.

pl.wikipedia.org

Suta pracował pod coraz większym wpływem francuskich kubistów i nurtu konstruktywizmu.

pl.wikipedia.org

Domagał się zakazu handlu dziełami sztuki francuskich impresjonistów, kubistów, surrealistów i prymitywistów.

pl.wikipedia.org

Prace kubistów i futurystów zaprezentowano we wspólnej sali wystawowej, określonej jako „gabinet okropności” („chamber of horrors”).

pl.wikipedia.org

Ale prace kubistów wzbudziły również zainteresowanie publiczności, a wystawę w pierwszym tygodniu zwiedziło 4 500 gości.

pl.wikipedia.org

Kubistom zaś zawdzięczamy pomysł na uproszczenie rzeczywistości do postaci brył geometrycznych.

pl.wikipedia.org

Boccioni stanowczo podkreślał różnice między wolumetryczną kompozycją, którą praktykowali francuscy kubiści, a uduchowioną interpretacją swoich własnych prac.

pl.wikipedia.org

Jej prace odznaczają się melancholią i smutkiem, malarka przedstawiała często dzieci i sceny macierzyńskie, w porównaniu do innych kubistów stosowała bogatszą paletę.

pl.wikipedia.org

Kubistom zaś zależało na zdefiniowaniu rzeczywistości, wydobyciu “stereometrycznej struktury przedmiotów”.

pl.wikipedia.org