Traductions de „lądowanie“ dans le dictionnaire polonais » allemand

lądowanie <gén ‑ia, plur ‑ia> [londovaɲe] SUBST nt

lądowanie

Landung f

przymusowe lądowanie

Notlandung f

miękkie lądowanie

weiche Landung

podchodzić do lądowania

zur Landung ansetzen

Expressions couramment utilisées avec lądowanie

przymusowe lądowanie

Notlandung f

lądowanie awaryjne

Notlandung f

miękkie lądowanie

weiche Landung

opłata za lądowanie

Landegebühr f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Szkolenie pilotów ograniczało się zaledwie do kilku startów i lądowań.

pl.wikipedia.org

Przeznaczone jest do wykonywania startów i lądowań śmigłowców sanitarnych i ratowniczych, zarówno w dzień, jak i w nocy.

pl.wikipedia.org

Niemobilny próbnik miał wykonać przede wszystkim zdjęcia miejsca lądowania.

pl.wikipedia.org

Lądowanie przeżyli wszyscy znajdujący się na pokładzie samolotu (233 osoby).

pl.wikipedia.org

W lipcu 1941 roku podczas podchodzenia do lądowania uszkodzono podwozie samolotu ale szybko przywrócono go do normalnego stanu.

pl.wikipedia.org

Dobieg – faza lądowania polegająca na wyhamowaniu statku powietrznego po zetknięciu się podwozia z ziemią.

pl.wikipedia.org

Po wykonaniu zadania i powrocie nad przyjazne terytorium następowało lądowanie przy użyciu spadochronu.

pl.wikipedia.org

Przeznaczone jest do wykonywania startów i lądowań śmigłowców sanitarnych i ratowniczych w dzień i w nocy o dopuszczalnej masie startowej do 3000 kg.

pl.wikipedia.org

Niemobilny próbnik miał za zadanie wykonać przede wszystkim zdjęcia miejsca lądowania.

pl.wikipedia.org

Samolot może operować z lotnisk o nieutwardzonej nawierzchni przy zachowaniu parametrów krótkiego startu i lądowania.

pl.wikipedia.org