Traductions de „lancknecht“ dans le dictionnaire polonais » allemand

lancknecht <gén ‑a, plur ‑chci> [lanknext] SUBST m

lancknecht HIST, MILIT

Landsknecht m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Jako starosta pucki dowodził pokaźnym pułkiem 1400 niemieckich lancknechtów.

pl.wikipedia.org

W tym samym czasie hiszpańska artyleria, ignorując francuską ciężką jazdę, koncentrowała swój ogień na stojących w centrum piechocie gaskońskiej i lancknechtach.

pl.wikipedia.org

Na lewo od zabudowań miasta stanęła piechota gaskońska, natomiast lancknechci wraz z artylerią znaleźli się na błoniach.

pl.wikipedia.org

Jako starosta pucki dowodził ok. 1000 niemieckich lancknechtów.

pl.wikipedia.org

Colonna z resztkami swej kawalerii wrócił na pole bitwy i zaatakował francuskie szyki od tyłu, co ostatecznie złamało lancknechtów i zmusiło ich do odwrotu.

pl.wikipedia.org

Dzięki temu poddał piechotę niemiecką reformie, wprowadzając nowe oddziały lancknechtów.

pl.wikipedia.org

Trzeci natomiast uderzył na lancknechtów.

pl.wikipedia.org

Batalia była czworobokiem piechoty formowanym przede wszystkim przez szwajcarskich piechurów i lancknechtów.

pl.wikipedia.org

Hrabia nauczył flamandzkich lancknechtów ustawianie szyku bitewnego i jego zastosowanie podczas walki.

pl.wikipedia.org

Główna część hiszpańskiej piechoty starła się z lancknechtami.

pl.wikipedia.org