allemand » polonais

Traductions de „lekarza“ dans le dictionnaire allemand » polonais (Aller à polonais » allemand)

asystent(ka) m(f) lekarza

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais
Ubrany w biały kitel, który upodabniał go do lekarza, uczestniczył w „selekcjach” na rampie kolejowej, wyszukując Żydów niezdolnych dojść o własnych siłach do komór gazowych.
pl.wikipedia.org
Jest to preparat sporządzany jako lek recepturowy w aptekach, z przepisu lekarza, na podstawie recepty lekarskiej.
pl.wikipedia.org
Jeżeli kleszcz tkwi głęboko, można bezzwłocznie udać się do lekarza.
pl.wikipedia.org
Był kierownikiem kliniki hematologii dziecięcej i zastępcą głównego lekarza.
pl.wikipedia.org
Pacjent nie będzie musiał wracać do lekarza, gdy dokument będzie nieczytelny.
pl.wikipedia.org
W rezultacie uważa, że zmuszanie lekarza do wypisywania recept na leki, których żąda pacjent, byłoby naruszeniem praw lekarza, które określa jako „podstawowe i niezbywalne”.
pl.wikipedia.org
Uważa, że jego posłannictwem jako lekarza jest niesienie pomocy ludziom z niższej warstwy społecznej, dąży do tego by poprawić warunki w jakich żyją i pracują.
pl.wikipedia.org
Następnie podał królowi zioło, a ten szybko odzyskał zdrowie i hojnie lekarza wynagrodził.
pl.wikipedia.org
Jego bogata wiedza na temat roślin często prowadzi do przejęcia roli lekarza lub – szerzej – „opiekuna medycznego”.
pl.wikipedia.org
Przed zabiegiem należy wykonać wszystkie badania laboratoryjne zlecone przez lekarza.
pl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski