Traductions de „nieoficjalnie“ dans le dictionnaire polonais » allemand

nieoficjalnie [ɲeofitsjalɲe] ADV

nieoficjalnie

inoffiziell

dowiedzieć się nieoficjalnie

inoffiziell erfahren

Expressions couramment utilisées avec nieoficjalnie

dowiedzieć się nieoficjalnie

inoffiziell erfahren

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Niektóre z tych utworów były już przedtem nieoficjalnie wydane, ale jest tam też 12 nigdy przedtem niewydanych piosenek.

pl.wikipedia.org

W przeszłości przyznawano ją oficjalnie, następnie nieoficjalnie, wobec powyższego laureat nie otrzymywał żadnej statuetki.

pl.wikipedia.org

Nieoficjalnie wymieniano go jako potencjalnego następcę rumuńskiego przywódcy, którego pozycja stopniowo podupadała.

pl.wikipedia.org

Nieoficjalnie sanacja liczyła na uzyskanie bezwzględnej większości w nowym sejmie.

pl.wikipedia.org

W walkach zginęło według oficjalnych danych 105 żołnierzy brytyjskich (nieoficjalnie mówi się o 371 zabitych) i 51 policjantów.

pl.wikipedia.org

Nieoficjalnie wymieniany jest w martyrologium rzymskim, jako święty.

pl.wikipedia.org

Nieoficjalnie herb bywa wykorzystawany jako symbol całego terytorium.

pl.wikipedia.org

Sprawował on swoją funkcję nieoficjalnie, gdyż będąc obywatelem polskim nie wolno mu było angażować się w działanie polskich organizacji.

pl.wikipedia.org