Traductions de „ociężale“ dans le dictionnaire polonais » allemand

ociężale [otɕew̃ʒale] ADV

ociężale

schwerfällig

ociężale

schleppend

poruszać się ociężale

sich acc schwerfällig bewegen

Expressions couramment utilisées avec ociężale

poruszać się ociężale

sich acc schwerfällig bewegen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W powietrzu może poruszać się dość ociężale, jednak potrafi sprawnie wykorzystywać prądy powietrza do szybowania.

pl.wikipedia.org

Samolot miał niedostateczną stateczność podłużną, ociężale reagował na wychylenia sterów, a ster kierunku był przekompensowany.

pl.wikipedia.org

Jedyną różnicą pomiędzy nimi jest sposób poruszania się (wolno i ociężale).

pl.wikipedia.org

Lecą szybko, choć poruszają się w locie dość ociężale.

pl.wikipedia.org

Porusza się wyjątkowo powoli i ociężale.

pl.wikipedia.org

Na lądzie poruszają się ociężale i niezdarnie, choć zdolne są do nagłej ucieczki.

pl.wikipedia.org