polonais » allemand

Traductions de „odprowadzić“ dans le dictionnaire polonais » allemand (Aller à allemand » polonais)

I . odprowadzać <‑dza; imparf ‑aj> [otprovadzatɕ], odprowadzić [otprovadʑitɕ] perf VERBE trans

II . odprowadzać <‑dza; imparf ‑aj> [otprovadzatɕ], odprowadzić [otprovadʑitɕ] perf VERBE pron (do jakiegoś miejsca)

Expressions couramment utilisées avec odprowadzić

odprowadzić kogoś pod dom
odprowadzić kogoś na wieczny spoczynek

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais
Za stulejkę uważa się również taki stan, w którym napletek pozwala się odprowadzić do rowka zażołędnego, ale w trakcie erekcji powoduje ucisk i ból.
pl.wikipedia.org
Gdy księżna odchodzi książę wzywa kapelana, który ma ją odprowadzić do klasztoru, gdzie spędzi resztę życia.
pl.wikipedia.org
Układ wlewowo-zasilający ma za zadanie doprowadzenie metalu do wnęki lub modelu, a kanały odpowietrzające mają za zadanie odprowadzić nadmiar gazów zgromadzony np. w wyniku odlewnia metoda traconego wosku.
pl.wikipedia.org
Są z reguły pojedyncze, mniejsze niż włókniaki miękkie, usadowione na skórze i wraz z nią przesuwalne względem podłoża; nie dadzą się odprowadzić uciskiem w głąb skóry.
pl.wikipedia.org
Hirschfeld każdego z osobna oglądał dokładnie, komenderując: „wachmistrz rozstrzelać” lub „odprowadzić”.
pl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "odprowadzić" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski