allemand » polonais

Traductions de „ostatnie“ dans le dictionnaire allemand » polonais (Aller à polonais » allemand)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais
Ostatnie okrzyki w piosence zostały chóralnie zaśpiewane a cappella.
pl.wikipedia.org
Przy czym te ostatnie nie zajmują się tłumaczeniem etiologii niepełnosprawności, lecz koncentrują się z jednej strony na jej przejawach, a z drugiej akcentują możliwości rewalidacyjne osób niepełnosprawnych.
pl.wikipedia.org
To ostatnie zwierzę dysponuje całym zespołem mieszków tworzących migdałek przynagłośniowy leżący u podstawy nagłośni, w zagłębieniu błony śluzowej.
pl.wikipedia.org
Odpadła w eliminacjach, zajmując ostatnie, 7. miejsce w swoim biegu eliminacyjnym z czasem 1:03,57 s.
pl.wikipedia.org
Ostatnie prace fotomontażowe tworzone były od 1974 roku do jego śmierci.
pl.wikipedia.org
Sztuka ta nie powiodła mu się, ale Hiszpan nie zamierzał czekać na ostatnie metry.
pl.wikipedia.org
To ostatnie sformułowanie wyrażone jest wyłącznie w terminach ontologicznych (tu: fizykalnych) dostarcza nowych informacji na temat świata, nie jest zatem tautologią.
pl.wikipedia.org
Ostatnie wyniki wciąż nie są rozstrzygające, ale coraz bardziej uprawdopodobniają to odkrycie.
pl.wikipedia.org
Nauczył się także grać na basie, bongosach i kongach, z których te ostatnie stały się później jego podstawowym instrumentem.
pl.wikipedia.org
Ukształtowało go ostatnie zlodowace bałtyckie, zwłaszcza stadiału pomorskiego.
pl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski