Traductions de „piłki“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Ballwechsel (beim Tennisspiel)

wymiana f piłki

Vorlage

podanie nt [piłki]

Befreiungsschlag

wyrzut nt (piłki spod bramki)

DFB

Niemiecki Związek m Piłki Nożnej

Fußballfan

fan piłki nożnej

Fußballfan

kibic m [lub fan m fam ] piłki nożnej

FC

klub m piłki nożnej

Fußballspiel

mecz m piłki nożnej

Handballspiel

mecz m piłki ręcznej

Balljunge (-mädchen) (beim Tennisspiel)

dziewczynka f podająca piłki

Fußballverein

związek m piłki nożnej

Fußballplatz

boisko nt do piłki nożnej

Handspiel (Regelverstoß bei Fußball)

zagranie nt ręką [piłki]

Traductions de „piłki“ dans le dictionnaire polonais » allemand

szybkie piłki

schnelle Bälle

okrągłość piłki

Rundsein eines Balls

mecz piłki nożnej

[Fußball]spiel nt

boisko do piłki nożnej

Fußballplatz m

boisko do piłki nożnej

Fußballfeld nt

boisko do piłki siatkowej

Volleyballfeld nt

przedfinałowy mecz piłki nożnej

Vorfinals-Fußballspiel nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

We wsi jest ośrodek kultury, boisko do piłki nożnej oraz basen kąpielowy.

pl.wikipedia.org

W 1938 roku powstała sekcja tenisowa, a w 1939 piłkarska, a obecnie istnieją m.in. sekcja koszykówki, piłki ręcznej, boksu, zapasów, kolarstwa, badmintona, waterpolo czy lekkiej atletyki.

pl.wikipedia.org

Włączona strzałka powinna świecić się na kolor jasnoczerwony, wskazując odpowiedni kierunek naprzemiennego posiadania piłki.

pl.wikipedia.org

Pływanie zaczął trenować w wieku 8 lat, później porzucił je dla piłki wodnej, jednak jako jedenastolatek wrócił do pływania.

pl.wikipedia.org

Ja potrafię wyłapać szczegóły, a ostatecznie właśnie szczegóły decydują o tym, czy ktoś się spóźni do piłki, czy nie.

pl.wikipedia.org

W 105 meczach, w jakich wystąpił, nigdy nie odbił piłki, nie zagrał w obronie i nie wykonał narzutu.

pl.wikipedia.org

W użyciu są także mniejsze piłki, pilniki, dłuta, a nawet żelazka lub woda.

pl.wikipedia.org

Uznawana za najlepszą bramkarkę w historii rumuńskiej piłki ręcznej.

pl.wikipedia.org

Nogi znajdują się w wykroku, a nogą zakroczną jest noga odpowiadająca stronie piłki.

pl.wikipedia.org

MLKS „Światowid” – powstał 25 lutego 1963 roku, centrum piłki nożnej, drużyny od trampkarzy do oldbojów.

pl.wikipedia.org