Traductions de „przedwczesnym“ dans le dictionnaire allemand » polonais

sein vorzeitiges Gehen wurde von allen sehr bedauert

nad jego przedwczesnym odejściem wszyscy bardzo ubolewali

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W pierwszym z nich ofiarą był robotnik wystawiony na działanie tej substancji po wybuchu pocisku, a w drugim – moździerzysta po przedwczesnym wybuchu pocisku.

pl.wikipedia.org

Antyandrogeny – związki chemiczne zmniejszające oddziaływanie androgenów na organizm, stosowane np. w przedwczesnym pokwitaniu (dojrzewaniu) oraz leczeniu raka gruczołu krokowego (prostaty).

pl.wikipedia.org

Jej nasion używano do poprawienia sprawności seksualnej i podniesienia poziomu energii, spowolnienia procesu starzenia się, a także przy przedwczesnym wytrysku i polucjach.

pl.wikipedia.org

Na wieść o niepokojach na tyłach i przedwczesnym nadejściu ostrej zimy (na którą alianci nie byli należycie przygotowani), ofensywę zdecydowano się przerwać.

pl.wikipedia.org

Otwarcie odbyło się z miesięcznym opóźnieniem, spowodowanym przedwczesnym otwarciem śluz przez wandali.

pl.wikipedia.org

Po przedwczesnym lądowaniu wezwał on zapasowy szybowiec, który wylądował z holującą go maszyną na polu, kosząc przy tym płoty i żywopłoty.

pl.wikipedia.org