Traductions de „przekrzywiony“ dans le dictionnaire polonais » allemand

przekrzywiony [pʃekʃɨvjonɨ] ADJ

przekrzywiony

schief

przekrzywiony kapelusz

schief aufgesetzter Hut m

Expressions couramment utilisées avec przekrzywiony

przekrzywiony kapelusz

schief aufgesetzter Hut m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Na bramie znajduje się przekrzywiony herb przedstawiający złoty półksiężyc na czerwonym tle.

pl.wikipedia.org

Nieodpowiednia terapia pozostawiła u niego charakterystyczny sztywny, chwiejny krok i lekko przekrzywiony styl jazdy.

pl.wikipedia.org

Pomiędzy ramionami krzyża znajduje się krzyż maltański z białej emalii i złotym obrzeżem przekrzywiony w stosunku do krzyża orderu o 45 stopni.

pl.wikipedia.org

Na głowie ma równie czarny sztywny kapelusz, przekrzywiony lekko na prawo.

pl.wikipedia.org

Beret noszono lekko ściągnięty do tyłu oraz lekko przekrzywiony na prawe ucho.

pl.wikipedia.org

Przekrzywiony niebieski kwadrat i prostokątne elementy podążają w jednym kierunku – w stronę prawego, górnego narożnika płótna; na ich drodze znajduje się jedynie gruba, ciemnofioletowa, pozioma wstęga.

pl.wikipedia.org

Większość jego zdjęć posiada przekrzywiony kadr co może wynikać z techniki robienia zdjęć.

pl.wikipedia.org