polonais » allemand

Traductions de „przeszukać“ dans le dictionnaire polonais » allemand (Aller à allemand » polonais)

przeszukać [pʃeʃukatɕ]

przeszukać perf od przeszukiwać

Voir aussi : przeszukiwać

przeszukiwać <‑kuje; perf przeszukać> [pʃeʃukivatɕ] VERBE trans

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais
Po chwili wróciła z policją, przeszukano pokój, w którego oknie ostatni raz widziano zaginionego.
pl.wikipedia.org
Tej nocy był przesłuchiwany i przeszukano jego mieszkanie.
pl.wikipedia.org
W maju 2019 została zatrzymana przez policję, a jej mieszkanie przeszukano i skonfiskowano nośniki danych i laptopa.
pl.wikipedia.org
Armia przeszukała kilka wiosek w akcji poszukiwania talibów.
pl.wikipedia.org
Basic landcycling - po zapłaceniu kosztu zdolności i odrzuceniu karty z tą zdolnością na cmentarz, możemy przeszukać swoją bibliotekę w poszukiwaniu basic landu.
pl.wikipedia.org
Król rozkazał przeszukać wszystkie pobliskie lasy, jednak nikt nie mógł dziecka odnaleźć.
pl.wikipedia.org
Zorientowała się, że coś jest nie w porządku i próbowała się wymknąć, ale policjanci zatrzymali ją i przeszukali, znajdując u niej broń.
pl.wikipedia.org
W 1925 roku przeprowadzono u niego przeszukanie, a następnie poddano przesłuchaniu w związku z tak zwaną „sprawą listopadową”, związaną z „organizacją kontrrewolucyjną” na ziemi słuckiej.
pl.wikipedia.org
Programy próbują używać różnych metod ograniczenia obszaru który należy przeszukać (game tree pruning).
pl.wikipedia.org
W dniu strzelaniny, jeszcze przed rozpoczęciem rozgrywek, policja z nieznanych przyczyn przeszukała jego mieszkanie, ale nie wiadomo czy sprawca o tym wiedział.
pl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "przeszukać" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski