Traductions de „rozegrać“ dans le dictionnaire polonais » allemand

rozegrać [rozegratɕ]

rozegrać perf od rozgrywać

Voir aussi : rozgrywać

I . rozgrywać <‑wa; perf rozegrać> [rozgrɨvatɕ] VERBE trans

rozgrywać mecz, partię brydża, bitwę:

rozgrywać

austragen

II . rozgrywać <‑wa; perf rozegrać> [rozgrɨvatɕ] VERBE pron

rozgrywać

spielen

akcja filmu rozgrywa się w Warszawie

der Film spielt in Warschau

Expressions couramment utilisées avec rozegrać

rozegrać trójmecz

das Dreiertreffen entscheiden

rozegrać coś taktycznie

bei etw taktisch vorgehen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Tam był rezerwowym zawodnikiem i nie rozegrał żadnego spotkania.

pl.wikipedia.org

Przez cztery sezony rozegrał dla tego klubu 76 meczów i zdobył jednego gola.

pl.wikipedia.org

W latach 1997–2005 w drużynie narodowej rozegrał 42 spotkania i zdobył 2 bramki.

pl.wikipedia.org

Yzerman rozegrał 22 spotkania, zdobył 24 punkty i został najbardziej wartościowym zawodnikiem play-offów.

pl.wikipedia.org

W tym czasie rozegrał tam 90 meczów i strzelił 4 bramki.

pl.wikipedia.org

Rozegrał dla niego 87 meczów, w których zaliczył jedno trafienie.

pl.wikipedia.org

Przez pierwsze dwa sezony nie rozegrał żadnego meczu w barwach swojego klubu.

pl.wikipedia.org

Rozegrał przez ten czas sześć pojedynków singlowych, z których cztery wygrał.

pl.wikipedia.org

W latach 1995-1999 w drużynie narodowej rozegrał 14 spotkań.

pl.wikipedia.org

W latach 1987–1991 w drużynie narodowej rozegrał łącznie 11 spotkań i zdobył 2 bramki.

pl.wikipedia.org