Traductions de „seksualnie“ dans le dictionnaire polonais » allemand

seksualnie [seksualɲe] ADV

seksualnie

sexuell

uświadamiać kogoś seksualnie

jdn sexuell aufklären

molestować kogoś seksualnie

jdn sexuell belästigen

Expressions couramment utilisées avec seksualnie

napastować seksualnie

sexuell belästigen [o. nötigen]

uświadamiać kogoś seksualnie

jdn sexuell aufklären

molestować kogoś seksualnie

jdn sexuell belästigen

wygłodniali seksualnie turyści

sexhungrige Touristen mpl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Jest szczera i samozwańcza „próbująca seksualnie” (co oznacza, że „spróbuje czegokolwiek, ale tylko raz”, jak to sama powiedziała).

pl.wikipedia.org

Najczęstsza postać septycznego zapalenia stawów u aktywnych seksualnie młodych dorosłych.

pl.wikipedia.org

W czasie grabieży dokonywano egzekucji cywili, a także wykorzystywano seksualnie kobiety.

pl.wikipedia.org

Jest zjawiskiem normalnym u niezaspokojonych seksualnie kobiet lub o wysokim poziomie libido.

pl.wikipedia.org

W takich organizacjach jest powszechnym zjawiskiem, że zarówno chłopcy, jak i dziewczęta są wykorzystywani seksualnie.

pl.wikipedia.org

System będzie stale się doskonalił, życie przywódców będzie przedłużone do 500 lat, będą oni uwolnieni od chorób i niezwykle sprawni seksualnie.

pl.wikipedia.org

Opracowała również wytyczne w celu ustalenia, czy kobieta została wykorzystana lub napadnięta seksualnie.

pl.wikipedia.org

Właściciel miał (przynajmniej początkowo) pełne prawo go wyzyskiwać, faworyzować, wykorzystywać seksualnie, sprzedać, wyzwolić, czy zabić; niewolnik nie mógł zawierać prawnego związku małżeńskiego (matrimonium iustum).

pl.wikipedia.org

Ludzie potrzebują kochać i być kochanymi – zarówno seksualnie, jak i nie-seksualnie.

pl.wikipedia.org

Filmy queer otwarcie przyjmują cechę nazwaną „spojrzeniem queerowym”, manifestującym się przez bezpośrednie odniesienia do nieheteroseksualnej publiczności i prezentowanie materiału seksualnie jasnego i oczywistego.

pl.wikipedia.org