Traductions de „skrzynkach“ dans le dictionnaire allemand » polonais

in Kisten zu [je] hundert Stück

w skrzynkach po sto sztuk

der Großhandel liefert Südfrüchte kistenweise

w hurcie dostarcza się cytrusy w skrzynkach

Traductions de „skrzynkach“ dans le dictionnaire polonais » allemand

jabłka w skrzynkach nadgniły

die Äpfel mpl in den Kisten sind angefault

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Wysadza się je pod osłoną w skrzynkach nakrywając 2 cm warstwą gleby.

pl.wikipedia.org

Jako sztuczne lokum dla murarek odpowiednie są kawałki trzciny o długości ok. 20 cm, po jednej dla kokonu, które są układane w skrzynkach poziomo, jeden na drugim, pod zadaszeniem.

pl.wikipedia.org

Doskonała na balkon do uprawy w skrzynkach, donicach oraz pojemnikach wiszących.

pl.wikipedia.org

Latem wystawiano tam w drewnianych skrzynkach rośliny doniczkowe, pnące się po murku i ścianie dworu, a już chyba najbardziej - po ścianach ganku.

pl.wikipedia.org

Następnym zabiegiem było kręcenie w specjalnych skrzynkach głowaczy (podwójnych skręconych snopów), zwanych też kiczkami.

pl.wikipedia.org

W mieszkaniu podlewa się latem dwa razy w tygodniu, zimą co 7–10 dni, begonie uprawiane na zewnątrz w skrzynkach podlewa się zazwyczaj codziennie.

pl.wikipedia.org

Często jest uprawiana w dużych donicach i skrzynkach, zwykle w zestawieniu z innymi roślinami, szczególnie iglakami.

pl.wikipedia.org

W skrzynkach lęgowych, znajdujących się w jej środowisku naturalnym, gnieździ się rzadko.

pl.wikipedia.org

W niektórych turystycznych jachtach, głównie śródlądowych, stosuje się dwa miecze w skrzynkach mieczowych położonych w pobliżu burt; w czasie pływania opuszczony jest tylko miecz zawietrzny.

pl.wikipedia.org

Naboje przechowywane są w tekturowych rurkach umieszczonych w drewnianych skrzynkach zawierających 50 z nich.

pl.wikipedia.org