allemand » polonais

Traductions de „szerszy“ dans le dictionnaire allemand » polonais (Aller à polonais » allemand)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais
Wysoki na 192 cm zabytek jest szerszy na dole (szerokość 50,5 cm u podstawy) i zwęża się nieco ku górze (szerokość 47 cm u szczytu).
pl.wikipedia.org
U samców ostatni człon czułków ponad dwukrotnie dłuższy niż szerszy i silnie zakrzywiony, a edeagus szeroko szpatułkowaty u szczytu i kanciasto rozszerzony w pewnej odległości od niego.
pl.wikipedia.org
Czołg był wyższy niż szerszy, co powodowało niestabilność na pochyłościach.
pl.wikipedia.org
Filologia ma szerszy zakres pojęciowy niż lingwistyka w tym sensie, że bada zarówno język, jak i literaturę danego narodu.
pl.wikipedia.org
Tylny rząd jest szerszy niż przedni, a jego oczy mają kajakowate błony odblaskowe.
pl.wikipedia.org
Podejścia te spotkały się z nowymi teoriami w latach 70. i 80, kiedy to humaniści rozwinęli i opracowali nowy i szerszy zakres zainteresowań ciałem.
pl.wikipedia.org
Ryjek jest nieco szerszy niż długi, w widoku grzbietowym prawie równomiernie zwężony ku szczytowi, bo bokach skórzasto pomarszczony i z rzadka porośnięty lancetowatymi łuskami.
pl.wikipedia.org
Zauważył szerszy problem celebrowania ladacznic w wielu dramatach.
pl.wikipedia.org
Aktorka wprowadziła kilka poprawek, takich jak prostsza linia dekoltu i szerszy pasek.
pl.wikipedia.org
W języku polskim nazywana była również mureną hawajską, ale zasięg tego gatunku jest znacznie szerszy.
pl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski