polonais » allemand

Traductions de „szybkie“ dans le dictionnaire polonais » allemand (Aller à allemand » polonais)

szybkie piłki
schnelle Bälle
Jana rajcują szybkie samochody
schnelle Autos ntpl reizen Jan
łyżwiarstwo szybkie/figurowe
Eisschnell-/Eis[kunst]lauf m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais
Zarówno lotnictwo, jak i marynarka amerykańska planowały szybkie przezbrojenie w nową broń.
pl.wikipedia.org
Binarne drzewa wyszukiwań często stosuje się w zadaniach, w których wymagane jest względnie szybkie sortowanie lub wyszukiwanie elementów, na przykład różnego rodzaju słowniki, kolejki priorytetowe.
pl.wikipedia.org
Tak ustawiony skwadron mógł oddać salwę z trzech szeregów jednocześnie, lub też oddać trzy szybkie salwy bez konieczności wykonywania kontrmarszu.
pl.wikipedia.org
Niosło to za sobą dalszą eutrofizację Balatonu i szybkie pogorszenie się jakości wody.
pl.wikipedia.org
Polega na wprawianiu języka muzyka w szybkie drgania przy wymawianiu głosek trrr...
pl.wikipedia.org
Szybkie i stanowcze pociągnięcia pędzla są szczególnie widoczne przy krawacie i kamizelce.
pl.wikipedia.org
Mozart połączył tu arie i recytatyw z trzyczęściową formą włoskiej symfonii, gdzie poszczególne części mają tempo: szybkie, wolne, szybkie.
pl.wikipedia.org
Szybkie - 38 Mbit/s - łącze między satelitą i serwerem danych zapewnia wysoką sprawność systemu.
pl.wikipedia.org
Różniły się też charakterem: części wolne były poważne, szybkie – wesołe.
pl.wikipedia.org
Do wad można też zaliczyć pracochłonny proces produkcji, co rzutowało na cenę broni, a także szybkie przegrzewanie się lufy.
pl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

polonais

Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires