polonais » allemand

Traductions de „tacy“ dans le dictionnaire polonais » allemand (Aller à allemand » polonais)

tacy [tatsɨ] PRON dém

tacy → taki

Voir aussi : taki

taki <tacy> [taki], taka [taka], takie [takje] PRON dém forme adj

4. taki (wyliczenie):

Konjunktionen fpl , wie z.B. denn, da ...

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais
Zgięcie było zapewne celowym zabiegiem, związanym z rytualnym zniszczeniem tacy przed złożeniem jej jako daru do grobu.
pl.wikipedia.org
Są jednak tacy, którym różowy trójkąt źle się kojarzy, bowiem właśnie tak oznaczano homoseksualnych mężczyzn więzionych w hitlerowskich obozach koncentracyjnych.
pl.wikipedia.org
Tworzenie miniaturowych "krajobrazów na tacy", nazywanych saikei ("żyjący krajobraz"), jest specyficzną formą bonsai, wykorzystującą skały, trawy, mchy, piaski oraz żywe drzewa.
pl.wikipedia.org
Tacy anarchiści woleliby raczej opierać swoje myśli i praktyki na własnym doświadczeniu, które później będą teoretyzować.
pl.wikipedia.org
Większość ludzi pochodzących z naszej rzeczywistości gra główne role w książkach, jednak zdarzają tacy, którzy występują jedynie przelotnie.
pl.wikipedia.org
Tacy jogini potrafią wytrwale spełniać wszelkiego rodzaju wyrzeczenia i wznieść się na platformę najwyższej doskonałości, nawet do świata duchowego.
pl.wikipedia.org
Wypełnione daniami katori umieszcza się bardzo często na tacy thali, na której tworzą część całości posiłku.
pl.wikipedia.org
Z racji na znaczne kalectwo ludzie tacy mają poważne problemy z poruszaniem się i wykonywaniem codziennych czynności.
pl.wikipedia.org
W projekcie są także brani pod uwagę kandydaci już znani osobiście firmie doradztwa personalnego z poprzednich projektów, lub też tacy, którzy sami przesłali jej swoje curriculum vitae.
pl.wikipedia.org
Nietuzinkowi piłkarze to tacy, którzy myślą na boisku.
pl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "tacy" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski