polonais » allemand

Traductions de „trzech“ dans le dictionnaire polonais » allemand (Aller à allemand » polonais)

trzech [tʃex] NUM

trzech → trzy

trzech
trzech mężczyzn
[Święto] Trzech Króli
[Święto] Trzech Króli

Voir aussi : trzy

II . trzy [tʃɨ] SUBST nt inv fam (ocena dostateczna)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais
Każdemu z trzech stanów skupienia oraz trzech sfer kosmosu odpowiadają trzy rodzaje poznania: mniemanie (doksa), postrzeżenie zmysłowe (aisthesis) i wiedza (episteme).
pl.wikipedia.org
Ścigający (ang. Chasers) – podają sobie kafla i starają się przerzucić go przez jedną z trzech pętli, za co dostaje się dziesięć punktów.
pl.wikipedia.org
Stamtąd konni wojownicy i pasterze mieliby wyruszyć w trzech falach ekspansji podbijając kolejne lokalne grupy myśliwych-zbieraczy, narzucając im swoją kulturę i język.
pl.wikipedia.org
Inne szampany są kupażami tych trzech szampańskich odmian.
pl.wikipedia.org
Szósta stopa, o ile jest daktylem, może być niepełna – zamiast ostatniej sylaby występuje wtedy trochej () o długości trzech mor, a mora czwarta jest przerwą na oddech.
pl.wikipedia.org
W wyniku rozbiorów dobra magnackie znalazły się w trzech państwach zaborczych.
pl.wikipedia.org
Po trzech rundach sędziowie ogłosili trzyminutową dogrywkę.
pl.wikipedia.org
Kierowca kieruje bwp przy pomocy wolantu i trzech pedałów (gazu, hamulca i hamulca awaryjnego).
pl.wikipedia.org
Wybór jest dokonywany spośród trzech kandydatów z najwyższą liczbą głosów elektorskich.
pl.wikipedia.org
Walki przeniosły się wieczorem na zachód od miasta, gdzie w ataku rakietowym zginęło trzech bojowników.
pl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski