Traductions de „uniwersytecie“ dans le dictionnaire allemand » polonais

an der Universität

na uniwersytecie

an der Universität studieren

studiować na uniwersytecie

er ist noch auf der Universität

on jeszcze studiuje na uniwersytecie

er hat an der Universität Heidelberg studiert ex

studiował na uniwersytecie w Heidelbergu

die Fachrichtung Physik an der Universität Köln

wydział m fizyki na Uniwersytecie Kolońskim

das Abitur berechtigt ihn zum Studium an einer Universität

matura f uprawnia go do studiowania na uniwersytecie

Traductions de „uniwersytecie“ dans le dictionnaire polonais » allemand

stołówka przy uniwersytecie

eine Mensa f an der Universität

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Na uniwersytecie znany był szczególnie ze swego błyskotliwego humoru i daru wymowy, z drugiej strony wyróżniał się ekstrawagancją.

pl.wikipedia.org

Na tym uniwersytecie zdobyła też wykształcenie w zakresie gerontologii.

pl.wikipedia.org

W 1949 został profesorem etnologii porównawczej na helsińskim uniwersytecie.

pl.wikipedia.org

W 1970 wyjechał do Portoryko i został wykładowcą na miejscowym uniwersytecie.

pl.wikipedia.org

Po święceniach został kapelanem jednego z wiedeńskich szpitali, jednocześnie studiując filologię klasyczną i archeologię na miejscowym uniwersytecie (w 1971 zdobył z tych dziedzin tytuł doktora).

pl.wikipedia.org

W 1970 wyjechała do Portoryko, gdzie wykładała na tamtejszym uniwersytecie.

pl.wikipedia.org

W latach 1867-1875 był nauczycielem śpiewu w czerniowieckim gimnazjum i seminarium, a następnie wykładowcą na miejscowym uniwersytecie.

pl.wikipedia.org

Po studiach praktykowała jako lekarz stomatolog oraz wykładała na uniwersytecie.

pl.wikipedia.org

Był jednym z pierwszych studentów, którzy na tym uniwersytecie uzyskali całkowite wykształcenie na trzech fakultetach: sztuk wyzwolonych, filozofii i teologii.

pl.wikipedia.org

Studiował wieczorowo na uniwersytecie i uzyskał kwalifikacje kreślarza-konstruktora inżynierii automobilowej.

pl.wikipedia.org