Traductions de „upierzenie“ dans le dictionnaire polonais » allemand

upierzenie <gén ‑ia, sans pl > [upjeʒeɲe] SUBST nt ZOOL

upierzenie

Gefieder nt

upierzenie

Federkleid nt sout

Expressions couramment utilisées avec upierzenie

perlicze upierzenie

das Gefieder nt des Perlhuhns

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Gatunek ten cechuje rudobrązowe upierzenie wierzchu głowy i grzbietu, poprzecinanego czarnymi pasami.

pl.wikipedia.org

Upierzenie spoczynkowe obu płci podobne do upierzenia samicy.

pl.wikipedia.org

Zamieścił jedynie opis upierzenia i krótką notkę systematyczną.

pl.wikipedia.org

Zaznaczył, że w upierzeniu brak dymorfizmu płciowego, musiał więc przebadać więcej niż jednego osobnika.

pl.wikipedia.org

Dinozaury pierzaste – termin określający wszystkie nieptasie dinozaury charakteryzujące się upierzeniem.

pl.wikipedia.org

Dorosłe osobniki mają ciemnobrązowe upierzenie skrzydeł, karku oraz większej części brzucha.

pl.wikipedia.org

Upierzenie brązowe z jaśniejszym od reszty ciała kuprem.

pl.wikipedia.org

Jedynie w dolnej części brzucha, a także w tylnej części pokryw skrzydłowych widać ostro kontrastujące białe upierzenie, po bokach głowy przerywane czernią.

pl.wikipedia.org

Podobna kania czarna jest nieco mniejsza, ma znacznie ciemniejsze upierzenie oraz mniej wcięty ogon.

pl.wikipedia.org

W przeciwieństwie do poprzedniej wersji serialu, jego upierzenie ma brązowy, a nie biały kolor.

pl.wikipedia.org