Traductions de „wegetacja“ dans le dictionnaire polonais » allemand

wegetacja <gén ‑ji, sans pl > [vegetatsja] SUBST f

1. wegetacja BOT:

wegetacja

Vegetation f

2. wegetacja sout (marna egzystencja):

wegetacja

Dahinvegetieren nt péj

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W okresie wegetacji wycina się i niszczy wszystkie porażone pędy.

pl.wikipedia.org

Wegetację zaczyna wcześnie i wcześnie też zaczyna kwitnąć i owocować.

pl.wikipedia.org

Okres wegetacji jest krótszy niż na równinach terenach położonych na wschód od obszaru gminy.

pl.wikipedia.org

Region południowy ma najwyższe temperatury i najdłuższy okres wegetacji – średnio 198 dni, w porównaniu z 150 do 178 dni w pozostałej części stanu.

pl.wikipedia.org

Sezon wegetacji roślin wynosi tu aż 260 dni.

pl.wikipedia.org

Suwaki wracały do ued, bowiem tam wcześniej rozpoczyna się wegetacja roślin zielnych.

pl.wikipedia.org

Klimat wysp był dość surowy, nie sprzyjał wegetacji roślin.

pl.wikipedia.org

Wysoka temperatura i brak wody oraz brak azotu skracają okres wegetacji, a niska temperatura i nadmiar opadów lub silne nawożenie azotowe przedłużają wegetację.

pl.wikipedia.org

Zmagazynowane w pierwszym roku wegetacji materiały zapasowe zużywane są w roku następnym w celu szybkiego wytworzenia organów generatywnych.

pl.wikipedia.org

W czasie wegetacji wskazane jest umiarkowane podlewanie, po zaniknięciu liści gleba powinna być sucha.

pl.wikipedia.org