Traductions de „wizycie“ dans le dictionnaire allemand » polonais

nach dem Restaurant war noch ein Kinobesuch geplant

po wizycie w restauracji zaplanowano jeszcze pójście do kina

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Opowiada o tajemniczej wizycie, jaką potrafiący mówić kruk złożył mężczyźnie zrozpaczonemu po stracie ukochanej, i przedstawia powolny proces przechodzenia nieszczęśnika w stan szaleństwa.

pl.wikipedia.org

Po wizycie prezydenta w lutym 1954 został zamknięty w izolatce, po tym, gdy jego towarzysze wykonywali antyreżimowe piosenki.

pl.wikipedia.org

Przy każdej wizycie pozyskiwała nowy materiał, który wykorzystywała w późniejszej pracy montażowej.

pl.wikipedia.org

Karmelitanki jedynie przy wizycie rodziny mogły odsłaniać twarz, jednak nadal pozostawały wobec nich powściągliwe w uczuciach i rozmowie.

pl.wikipedia.org

Trudności w zsuwaniu napletka po okresie dojrzewania mogą świadczyć o chorobie (stulejka) i koniecznej wizycie u lekarza.

pl.wikipedia.org

Po wizycie na wielu komisariatach zamknięto go w szpitalu dla wariatów.

pl.wikipedia.org