polonais » allemand

Traductions de „wyszła“ dans le dictionnaire polonais » allemand (Aller à allemand » polonais)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais
Ze starcia polska załoga wyszła zwycięsko, zmuszająca radziecki myśliwiec do wycofania się z walki.
pl.wikipedia.org
Ten drwi jednak z niej przekornie prosząc żeby też usiadła do stołu lub wyszła i na kolejne jej słowa wznosząc toast za kobiety i wino – podporę i chwałę ludzkości.
pl.wikipedia.org
Lloyd zmusił ich, aby jego wybranka wyszła z samochodu.
pl.wikipedia.org
Z tego powodu maszyna nie wyszła poza deski kreślarskie konstruktorów.
pl.wikipedia.org
Ojciec, choć mocno zatroskany, rozumie decyzję córki, pragnie, by czuła się wolna i niezależna, by wyszła za mąż z wielkiej miłości.
pl.wikipedia.org
Prawda wyszła na jaw, gdy pochwycony zbir napił się owego wina i zmarł.
pl.wikipedia.org
Wyszła rankiem do strumienia i przyniosła wiadro pełne kiełbi.
pl.wikipedia.org
Artyleria w większości została w obozie, aby osłonić ewentualny odwrót, a w pole wyszła połowa wojska.
pl.wikipedia.org
Samolot skapotował, jednak załoga wyszła z wypadku bez obrażeń a samolot po remoncie służył w jednostce.
pl.wikipedia.org
Rokoszanie ulegli, ale ich wspólna idea, idea złotej wolności, wyszła bez szwanku, tryumfująca, nawet uświęcona nowemi ustawami.
pl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski