Traductions de „zaimek“ dans le dictionnaire polonais » allemand

zaimek <gén ‑mka, plur ‑mki> [zaimek] SUBST m LING

zaimek

Pronomen nt

zaimek

Fürwort nt

zaimek dzierżawczy/wskazujący/względny/zwrotny

Possessiv-/Demonstrativ-/Relativ-/Reflexivpronomen nt

zaimek dzierżawczy/wskazujący/względny/zwrotny

besitzanzeigendes/hinweisendes/bezügliches/rückbezügliches Fürwort

zaimek pytający/nieokreślony/osobowy

Frage-/Indefinit-/Personalpronomen nt

Expressions couramment utilisées avec zaimek

zaimek rzeczowny

Personalpronomen nt

zaimek względny LING

Relativpronomen nt

zaimek pytajny

Interrogativpronomen nt

zaimek pytający

Fragepronomen nt

zaimek nieokreślony LING

unbestimmtes Pronomen nt

zaimek przymiotny

adjektivisches Pronomen nt

zaimek wskazujący LING

Demonstrativpronomen nt

zaimek dzierżawczy

Possessivpronomen nt

zaimek osobowy

Personalpronomen nt

zaimek pytający/nieokreślony/osobowy

Frage-/Indefinit-/Personalpronomen nt

zaimek dzierżawczy/wskazujący/względny/zwrotny

Possessiv-/Demonstrativ-/Relativ-/Reflexivpronomen nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W języku angielskim osoby płci męskiej przyjmują zaimek he, żeńskiej she, obiekty z nieistniejącą bądź nierozpoznaną płcią przyjmują zaimek nieokreślony it.

pl.wikipedia.org

Czasowniki zakończone zaimkiem zwrotnym enklitycznym se odmieniają się tak jak pozostałe, z dodaniem odpowiedniej formy słabej (nieakcentowanej) tegoż zaimka dla danej osoby i liczby.

pl.wikipedia.org

Zaimki odmieniają się przez przypadki w identyczny sposób jak rzeczowniki (opisane poniżej).

pl.wikipedia.org

Formy zaimka euer tracące –e– ze rdzenia są zdecydowanie najpowszechniejsze, zarówno w piśmie, jak i w mowie.

pl.wikipedia.org

Warunki, w których zaimek może zostać pominięty, różnią się w poszczególnych językach.

pl.wikipedia.org

Niektóre rzeczowniki (e.g. páw- „przyjaciel”) występują tylko w połączeniu z zaimkami i nie mają samodzielnej formy.

pl.wikipedia.org

Zaimek osobowo-zwrotny se w języku aragońskim skraca się do s' przed wyrazem zaczynającym się samogłoską.

pl.wikipedia.org

Tak samo odmieniają się was i wer jako zaimki pytające.

pl.wikipedia.org

Według kwalifikacji zaimki mogą być skończone lub nieskończone.

pl.wikipedia.org

W pozostałych przypadkach końcówka liczby mnogiej jest identyczna z zaimkiem nan „oni”, na przykład muchanan „dzieci”.

pl.wikipedia.org