polonais » allemand

Traductions de „zakaz“ dans le dictionnaire polonais » allemand (Aller à allemand » polonais)

zakaz <gén ‑u, plur ‑y> [zakas] SUBST m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais
Zakaz interwencji w sprawy wewnętrzne ma w nich charakter kategoryczny.
pl.wikipedia.org
W szerszym rozumieniu oznacza zakaz wydawania wyroku bez wysłuchania wszystkich argumentów za i przeciw.
pl.wikipedia.org
Chorwackie prawo gwarantuje ogólny zakaz dyskryminacji przez wzgląd na orientację seksualną.
pl.wikipedia.org
W 2019 r. ogłoszono zakaz obrotu walutami zagranicznymi i wprowadzono na powrót do obiegu dolara zimbabweńskiego.
pl.wikipedia.org
W 2014 roku islandzki mężczyzna wniósł pozew przeciwko zakazowi oddawania krwi, opisując obecną politykę jako wyraźny przykład dyskryminacji.
pl.wikipedia.org
W ten sposób ominięto carski zakaz budowy nowej świątyni katolickiej.
pl.wikipedia.org
Mimo iż otrzymał sądowy zakaz zbliżania się do dzielnicy, w której dokonał porwania, kilka tygodni później spowodował w niej wypadek chcąc uniknąć kontroli policyjnej.
pl.wikipedia.org
Bułgarskie prawo gwarantuje ogólny zakaz dyskryminacji przez wzgląd na orientację seksualną.
pl.wikipedia.org
Mołdawskie prawo nie gwarantuje żadnego zakazu dyskryminacji przez wzgląd na orientację seksualną.
pl.wikipedia.org
Zakładały one zakaz pracy w polu, wypasu bydła czy prowadzenia jakiejkolwiek działalności gospodarczej.
pl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "zakaz" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski