polonais » allemand

Traductions de „zapłon“ dans le dictionnaire polonais » allemand (Aller à allemand » polonais)

zapłon <gén ‑u, plur ‑y> [zapwon] SUBST m

1. zapłon AUTO:

zapłon
zapłon

2. zapłon sans pl TEC:

zapłon
mieć spóźniony zapłon fam
mieć spóźniony zapłon fam

Expressions couramment utilisées avec zapłon

zapłon samoczynny
zapłon iskrownikowy
mieć spóźniony zapłon fam
mieć spóźniony zapłon fam

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais
Załoga ta odpadła po 182 okrążeniach na skutek awarii zapłonu.
pl.wikipedia.org
Silniki długoskokowe są częściej silnikami o zapłonie samoczynnym, w mniejszym stopniu o zapłonie iskrowym.
pl.wikipedia.org
Po wyłączeniu zapłonu pamięć jest po upływie 2 godzin resetowana, o ile nie włączy się ponownie zapłonu.
pl.wikipedia.org
Filtry paliwa stosowane w układzie zasilania silników o zapłonie samoczynnym powinny filtrować cząstki zanieczyszczeń większe niż 3 μm oraz wytrącać zawartą w paliwie wodę.
pl.wikipedia.org
Późniejsze modyfikacje polegały na przystosowaniu jej do strzelania amunicją bocznego zapłonu.
pl.wikipedia.org
Jeśli dochodzi do zapłonu uwalniających się par, ciepło spalania dodatkowo ogrzewa zbiornik doprowadzając do szybkiego wzrostu ciśnienia wewnątrz.
pl.wikipedia.org
Zbiornik paliwa został umieszczony pomiędzy tylną osią a tylnym zderzakiem i w przypadku uderzenia w tył nadwozia często dochodziło rozszczelnienia zbiornika i zapłonu paliwa.
pl.wikipedia.org
Jednak mimo to podczas lotu nastąpił zapłon, który wypalił całą kolonię, zabijając 3700 kolonistów.
pl.wikipedia.org
Pamięć podróży (2) nie jest resetowana po wyłączeniu zapłonu.
pl.wikipedia.org
Źródłem zapłonu było zwarcie w instalacji elektrycznej systemu ogrzewania.
pl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "zapłon" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski