Traductions de „bitmapa“ dans le dictionnaire polonais » anglais

bitmapa SUBST f INFOR

bitmapa

bitmap

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Grafika rastrowa (potocznie bitmapa) – prezentacja obrazu za pomocą matrycy punktów w postaci prostokątnej siatki odpowiednio kolorowanych pikseli na monitorze komputera, drukarce lub innym urządzeniu wyjściowym.

pl.wikipedia.org

Tylko bitmapa przedstawiająca prosty kształt ma szanse być poprawnie przekształcona.

pl.wikipedia.org

Mimo dużych rozmiarów, nieskompresowana bitmapa jest dzisiaj wykorzystywana bardzo często, zwłaszcza wewnątrz programów komputerowych, ponieważ nie wymaga przetwarzania przez żadne algorytmy.

pl.wikipedia.org

W grafice całotonalnej (jednokolorowej) bitmapa przypisuje kolejnym pikselom stan zapalony (1) lub wygaszony (0), co jest zapisywane w postaci pojedynczego bitu.

pl.wikipedia.org

Tego typu bitmapa ma określoną rozdzielczość, a wyświetlanie jej na ekranie komputera, polega na tym, że każdemu pikselowi przydzielany jest odpowiedni teksel.

pl.wikipedia.org