Traductions de „koło naukowe“ dans le dictionnaire polonais » anglais

I . koło <plur gén kół> SUBST nt

1. koło (figura geometryczna):

koło

circle

koło podbiegunowe [lub polarne] (północne)

the Arctic Circle

koło podbiegunowe [lub polarne] (południowe)

the Antarctic Circle

zataczać [lub zakreślać] koło

to describe a circle

2. koło (przedmiot):

koło

wheel

koło zapasowe

spare tyre [or tire]

koło zamachowe

flywheel

koło zębate

cogwheel

koło zębate

cog

koło pasowe

pulley

koło ratunkowe

life belt [or buoy]

3. koło (grupa ludzi):

koła polityczne/literackie

political/literary circles

Idiomes/Tournures:

błędne koło

vicious circle

koło fortuny

wheel of fortune

kwadratura koła

squaring the circle

piąte koło u wozu

fifth wheel

II . koło <plur gén kół> PRÉP gén

1. koło (w pobliżu):

koło

near

2. koło fam (około):

koło

about

coś koło tego

sth like that

coś koło 200 złotych

sth to the tune of 200 zloty

III . koło <plur gén kół> ADV

1. koło (dookoła):

w koło

round

2. koło (wciąż):

w koło powtarzać

over and over [again]

3. koło (wokół):

kołem

in a circle

koło SUBST

Entrée d'utilisateur

koło sterownicze nt TEC

control wheel

koło cierne nt

brush wheel

koło dzielone nt

split wheel

koło fortuny nt

fortune's wheel

koło garncarskie nt

jolley

koło garncarskie nt

potter's wheel

koło gąsienicowe nt TEC

caterpillar wheel

wolne koło SUBST

Entrée d'utilisateur

wolne koło (mechanizm wolnobiegowy) nt TEC

freewheel

wolne koło (mechanizm wolnobiegowy) nt TEC

coast Am