Traductions de „kreska“ dans le dictionnaire polonais » anglais

kreska SUBST f

1. kreska (linia):

kreska

line

2. kreska (myślnik):

kreska

dash

3. kreska (łącznik):

kreska

hyphen

4. kreska (nad literą):

kreska

accent

5. kreska MATH:

kreska ułamkowa

line

6. kreska (na termometrze):

kreska

mark

7. kreska (w alfabecie Morse'a):

kreska

dash

Idiomes/Tournures:

mieć u kogoś kreskę

to be in sb's bad books

Expressions couramment utilisées avec kreska

kreska ułamkowa

line

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Kreski linii wewnętrznych stawiane są co 1 jard i służą do dokładnego wyznaczenia miejsca rozpoczęcia akcji.

pl.wikipedia.org

Posiadają mniej lub bardziej widoczne pogrubienia i przewężenia kresek, szeryfy natomiast są mocno zaznaczone.

pl.wikipedia.org

Chorągiewki zawsze umieszcza się po prawej stronie kreski.

pl.wikipedia.org

Podstawa dolnych szeryfów zwrotnych w kreskach pionowych może być płaska lub wklęsła.

pl.wikipedia.org

Policzki białe z czarną kreską i białymi obrączkami, na podgardlu szeroki czarny śliniak.

pl.wikipedia.org

Pisma te są bardzo dobrze czytelne dzięki łagodnej kresce.

pl.wikipedia.org

Grammogale: gr. γραμμη grammē „linia na piśmie, kreska”, od γραφω graphō „pisać”; γαλεη galeē lub γαλη galē „łasica”.

pl.wikipedia.org

Hash marks, linie kreskowe - pojęcie w futbolu amerykańskim określające dwa rzędy kresek namalowanych w środkowej części boiska, równoległych do linii bocznych.

pl.wikipedia.org

Na oliwkowozielonej głowie żółtopomarańczowa (dorosły samiec) lub żółta (samica) kreska z czarną obwódką.

pl.wikipedia.org

Do najstarszych polskich znaków herbowych należą godła o prostym rysunku (kreska, belka, krzyż, miecz, strzała, podkowa).

pl.wikipedia.org