Traductions de „minister“ dans le dictionnaire polonais » anglais

minister <gén -tra, plur -trowie> SUBST m

minister

minister

minister

secretary

minister spraw zagranicznych

foreign secretary

minister spraw zagranicznych

secretary of state

minister spraw wewnętrznych

minister of the interior

minister spraw wewnętrznych

home secretary

minister finansów

finance minister

minister obrony narodowej

defence [or defense AM ] secretary

minister sprawiedliwości

secretary of the department of justice

minister bez teki

minister without portfolio

Rada Ministrów

the Cabinet

Expressions couramment utilisées avec minister

minister finansów

finance minister

minister sprawiedliwości

secretary of the department of justice

minister spraw wewnętrznych

minister of the interior

minister bez teki

minister without portfolio

minister spraw zagranicznych

foreign secretary

minister obrony narodowej

defence [or defense AM ] secretary

świeżo upieczony lekarz/minister fam

newly qualified physician/nominated minister

minister powołał się na ustawę aborcyjną

the minister invoked the Abortion Act

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Od grudnia 2000 do czerwca 2003 pozostawał ministrem delegowanym ds. badań naukowych.

pl.wikipedia.org

Następnie został ministrem stanu ds. standardów szkolnych w resorcie edukacji i zdolności.

pl.wikipedia.org

W sierpniu 2011 objął urząd ministra zdrowia, który sprawował do października 2012.

pl.wikipedia.org

Жарко Обрадовић (ur. 21 maja 1960 w Ivangradzie) – serbski polityk i wykładowca akademicki, w latach 2008–2013 minister edukacji, od 2011 również minister nauki.

pl.wikipedia.org

Po powrocie do metropolii był ministrem spraw wewnętrznych, a następnie – edukacji.

pl.wikipedia.org

Od marca 2007 do listopada 2008 był ministrem bez teki do spraw rozwoju oraz reform gospodarczych i społecznych.

pl.wikipedia.org

Od 1998 do 2008 piastował funkcję ministra pracy i przedsiębiorczości.

pl.wikipedia.org