Traductions de „spaniel“ dans le dictionnaire polonais » anglais

spaniel SUBST m

spaniel

spaniel

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Spaniel tybetański – jedna z ras psów, należąca do grupy psów do towarzystwa, zaklasyfikowana do sekcji psów tybetańskich.

pl.wikipedia.org

Wyróżniano dwa główne typy spanieli – wodne (sprawdzające się na bagnach i moczarach) i lądowe (pracujące w suchych łowiskach).

pl.wikipedia.org

Wyżeł niemiecki długowłosy jest to jedna z ras psów należąca do grupy wyżłów, zaklasyfikowana do sekcji wyżłów kontynentalnych, w podsekcji psów w typie spaniela.

pl.wikipedia.org

Pies ten od irish water spaniela różni się wielkością i bardziej płaskim, owłosionym ciemieniem oraz mniej wyraźnie zaznaczonym przełomem czołowo-nosowym.

pl.wikipedia.org

Kręcone loczki na czubku głowy nadają temu spanielowi oryginalny wygląd.

pl.wikipedia.org

Ten stosunkowo wysoki i mocno zbudowany pies, przedstawiciel jednej z najstarszych ras spanieli francuskich, zdradza wyraźne pokrewieństwo z seterami.

pl.wikipedia.org

Spaniele lądowe zostały później podzielone na wystawiające zwierzynę (setery) i springery, które wypłaszały ptaki z zarośli, umożliwiając myśliwym ich ustrzelenie.

pl.wikipedia.org

Kufa jest bardziej spłaszczona niż u cavalier king charles spaniela.

pl.wikipedia.org

Spaniel francuski - jedna z ras psów należąca do grupy wyżłów i seterów.

pl.wikipedia.org

Spaniel bretoński ma tendencję do zapadania na infekcje uszu.

pl.wikipedia.org