anglais » polonais

Traductions de „strony“ dans le dictionnaire anglais » polonais (Aller à polonais » anglais)

strony plur
polonais » anglais

Traductions de „strony“ dans le dictionnaire polonais » anglais (Aller à anglais » polonais)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais
Obie strony sporu oskarżały się wzajemnie o herezję.
pl.wikipedia.org
Cesjonariusz działał samodzielnie – bez jakiegokolwiek umocowania ze strony cedenta.
pl.wikipedia.org
Księga taka ma obecnie postać papierową (strony księgi uzupełniane są ręcznie, maszynowo lub poprzez wydruk komputerowy); istnieje możliwość równoległego jej prowadzenia w systemie komputerowym.
pl.wikipedia.org
Kozice wydeptały perci na obydwie strony przełączki.
pl.wikipedia.org
Zazwyczaj jest to trójnóg z symetrycznie rozkładanymi w trzy strony nogami, których obrys po rozłożeniu tworzy trójkąt równoboczny.
pl.wikipedia.org
W 1920 roku zawaliła się empora od strony północnej wraz ze sklepionym grobowcem, znajdującym się pod nią.
pl.wikipedia.org
Twardówka (białkówka) (łac. sclera) – gruba, biała warstwa ochronna, nadająca kształt gałce ocznej, otaczająca oko od strony oczodołu, w przedniej części gałki ocznej przechodzi w rogówkę.
pl.wikipedia.org
Z drugiej strony stwierdzono także stanowiska, na których występowało do 56 osobników odrębnych, o różnych genotypach.
pl.wikipedia.org
Obie strony po wielogodzinnej zażartej walce poniosły ciężkie straty.
pl.wikipedia.org
W polu czerwonym ostrzew naturalna o trzech sękach z jednej i dwóch z drugiej strony, w skos.
pl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina