Traductions de „transformator“ dans le dictionnaire polonais » anglais

transformator SUBST m ELEC

transformator

transformer

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Do indukcyjności rozproszenia transformatora dają wkład indukcyjności rozproszenia obu uzwojeń.

pl.wikipedia.org

Podobnie występują problemy dla elementów sprzężonych magnetycznie, jak np. transformator.

pl.wikipedia.org

W transformatorach takich rdzenie poszczególnych faz mogą mieć części wspólne.

pl.wikipedia.org

Awarię zapłonu spowodowało uszkodzenie transformatora w bloku zasilania systemu kontrolnego.

pl.wikipedia.org

Ta oscylująca energia nie jest zamieniana na użyteczną pracę lub ciepło, niemniej jest ona konieczna do funkcjonowania maszyn elektrycznych (np. transformatorów, silników).

pl.wikipedia.org

Większe natężenie prądu oznacza większe straty mocy czynnej na rezystancjach urządzeń zasilających i przewodach, a tym samym konieczność użycia odpowiednio większych transformatorów.

pl.wikipedia.org

Wraz z zespołem opracował i wdrożył w polskiej energetyce oryginalne rozwiązania konstrukcyjne regulatorów napięcia dla generatorów wielkiej mocy, transformatorów i elektrofiltrów.

pl.wikipedia.org

Ten sam efekt mogą dawać różne typy transformatorów, w tym wielocewkowe i falowniki, każdy używający innej metody do sterowania prądem spawania.

pl.wikipedia.org

W tym czasie na wzgórzu znajdował się nieistniejący obecnie transformator.

pl.wikipedia.org

Kluczowym elementem zasilacza galwanicznego jest trójfazowy transformator mocy lub specjalny transformator z uzwojeniem wielofazowym.

pl.wikipedia.org