Traductions de „zobaczyć“ dans le dictionnaire polonais » anglais

I . zobaczyć VERBE trans

1. zobaczyć (zauważyć):

zobaczyć

to see

zobaczyć

to notice

2. zobaczyć (przekonać się):

zobaczyć

to see for oneself

zobaczę

I'll think of it

II . zobaczyć zobaczyć się VERBE pron

1. zobaczyć (ujrzeć swoje oblicze):

zobaczyć się

to see oneself

2. zobaczyć (spotkać się z kimś):

zobaczę się z nim jutro

I'm seeing [or meeting] him tomorrow

Expressions couramment utilisées avec zobaczyć

zobaczyć coś we śnie

to see sth in a vision [or dream]

zobaczyć wszystkie gwiazdy fam

to see stars

warto go/ich zobaczyć

he is/they are worth seeing

[zobaczyć] gołym okiem

[to see] with the naked eye

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W tym eklektycznym budynku można zobaczyć liczne łuki, kolumny doryckie oraz liczne elementy architektury islamu.

pl.wikipedia.org

Często można zobaczyć obie grupy podczas wspólnych treningów.

pl.wikipedia.org

Przez większość filmu nie było dane widzom zobaczyć krwiożerczego rekina.

pl.wikipedia.org

Podczas jazdy jego pasażer nakręcił film, na którym można zobaczyć 320 km/h na liczniku.

pl.wikipedia.org

Rōben został wychowany jak mnich i zobaczył się z matką po 30 latach.

pl.wikipedia.org

Kiedy ta wybiega na balkon wzywając pomocy, wychodzi za nią i zamyka drzwi, by nie zobaczyli ich wchodzący goście.

pl.wikipedia.org