Traductions de „modele“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

modelar [moðeˈlar] VERBE trans

modelar

modelować

modelar fig

kształtować

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Mujeres que modelan ante la pandilla, amor inconsciente pero puro, niños que se convierten en padres.

spanish.bilinkis.com

Pensamientos pequeños: esto se aplica, modelando nuestra mente.

coachingprotagonistas.wordpress.com

Me hice las lolas y me modelé la cintura.

m.minutouno.com

Las pequeñas escenas y acciones que nos van modelando mientras crecemos y vamos, afortunadamente, desarrollando la maravillosa capacidad de cambiar y cambiarnos.

www.calandolapiedra.com

Eso modela positivamente el apego de ellos por la institución: si papá y mamá participan de las actividades es porque son buenas e importantes.

www.revistamaru.com

Desde luego que el pensamiento y toda cultura invaden este espacio inicial del cuerpo e intentan modelarlo según sus propias ideas e intenciones.

temakel.net

Con esta información modelamos toda la estructura ósea y diseñamos el implante, agregó el investigador.

ecoinformativo.com

Tomó un poco de barro blando, y modeló las figuras de los hombres y de los animales.

llevatetodo.com

No me parece que tu pagina modele un escenario sexista.

blog.tordek.com.ar

Hay gente que tiene por meta crear listas de reproducción generadas automáticamente, de manera que modelen los gustos musicales de la gente.

www.ffyh.unc.edu.ar