Traductions de „chwilowo“ dans le dictionnaire polonais » français

chwilowo ADV

chwilowo

momentanément

chwilowo nie mam czasu

en ce moment, je n'ai pas le temps

Expressions couramment utilisées avec chwilowo

chwilowo nie mam czasu

en ce moment, je n'ai pas le temps

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Walka już wygasała, gdy znajdujące się na furach skrzynie z amunicją zaczęły eksplodować, co chwilowo wzięto za odgłos niemieckiej odsieczy dla ronowców.

pl.wikipedia.org

Kilka razy w późniejszym życiu chwilowo od tego kierunku się oderwałem lub o nim zapomniałem, lecz zawsze źle na tym wychodziłem.

pl.wikipedia.org

W późniejszych etapach gry dochodzi możliwość zamiany w statuę, która czyni nas chwilowo nietykalnymi.

pl.wikipedia.org

Po opanowaniu Łunińca, wojska polskie wstrzymały chwilowo marsz na wschód.

pl.wikipedia.org

Jeśli zostanie wyczerpany do końca gracz traci chwilowo kontrolę nad postacią.

pl.wikipedia.org

Później sprawca zszedł na pierwsze piętro budynku, jednak nie znalazł tam nikogo, więc chwilowo przestał strzelać.

pl.wikipedia.org

Rzeka w istocie stanowiła naturalny odpływ jeziora, który jednak był w owym czasie chwilowo zatrzymany przez osuwisko lub obwał.

pl.wikipedia.org

Dzięki temu szkoła zyskała dodatkowe sale lekcyjne, co chwilowo usunęło problem dwuzmianowości.

pl.wikipedia.org

Wywóz ich jednak tylko chwilowo bilansował straty, na dłuższą metę pogłębiając jeszcze kryzys.

pl.wikipedia.org

Manewr ten taboryci zinterpretowali mylnie jako ucieczkę, co chwilowo zwiększyło panikę.

pl.wikipedia.org