Traductions de „dwukropek“ dans le dictionnaire polonais » français

dwukropek SUBST m

dwukropek

deux points mpl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Jako alternatywa istnieje mniej używany zapis składający się z podwójnego dwukropka (::).

pl.wikipedia.org

BBK dopuszcza posługiwanie się dwukropkiem dla połączenia dwóch symboli głównych (tworząc w ten sposób symbol rozwinięty).

pl.wikipedia.org

Ta definicja pozwala aby łańcuch resource zawierał znaki dwukropka.

pl.wikipedia.org

Średnik kończy definicję funkcji, a końcowy dwukropek jest jej pierwszym wywołaniem.

pl.wikipedia.org

Dwukropek jest też nieraz zastępowany przez znak równości, średnik lub literę „x”, np. zamiast „:)”, „:/” można napisać „=)”, „ =/”, „;)”, „;/” lub „x)”, „x/”.

pl.wikipedia.org

Ponadto we współczesnych tekstach często stosuje się łacińskie znaki interpunkcyjne (nawiasy okrągłe, dwukropek, przecinek, średnik, wielokropek, wykrzyknik, znak zapytania).

pl.wikipedia.org

Poszczególne wyrazy inskrypcji zostały oddzielone dwukropkami, choć nie zrobiono tego konsekwentnie przy wszystkich słowach.

pl.wikipedia.org

Kropka jest też częścią znaków takich jak dwukropek, średnik i wielokropek.

pl.wikipedia.org

W amerykańskim angielskim nie jest to regułą – w zależności od zwyczajów przyjętych w danym wydawnictwie, następująca po dwukropku niezależna myśl może być rozpoczęta wielką literą.

pl.wikipedia.org

Instrumenty złożone z elementów należących do dwóch lub więcej podstawowych grup zapisywane są z użyciem dwukropków i myślników.

pl.wikipedia.org