Traductions de „górach“ dans le dictionnaire français » polonais

grimper dans la montagne (route)

piąć się w górach

habiter la montagne

mieszkać w górach

dénivelée f

różnica wysokości pomiędzy dwoma punktami, np. w górach

Traductions de „górach“ dans le dictionnaire polonais » français

w górach

à la montagne

chodzić po lesie/górach

se promener dans la forêt/la montagne

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Ōkawachiyama jest niewielką wioską w górach, jednym z pierwszych miejsc w Japonii produkcji porcelany.

pl.wikipedia.org

Szczególnie zagrożone są przydomowe studnie, korzystające z wód podskórnych (często przeciekają do nich fekalia z przydomowych osadników ścieków), wody w rzekach, jeziorach (nawet te najczystsze w górach).

pl.wikipedia.org

Na wznoszących się nad nią górach nastąpiły duże obrywy, a na miejscowość zeszły lawiny błotne.

pl.wikipedia.org

W instrukcji przed śmiercią zażyczył sobie, aby jego ciało pozostawiono w górach dla pożytku zwierząt i ptaków.

pl.wikipedia.org

Zgodnie z wersją oficjalną samolot, którym leciał, rozbił się w górach z powodu fatalnych warunków atmosferycznych.

pl.wikipedia.org

W górach koczownicze pasterstwo owiec, jaków i kóz, na południu przyzagrodowa hodowla bydła i trzody chlewnej.

pl.wikipedia.org

W górach spotkać można irbisy, wilki, dzikie owce i koziorożce syberyjskie.

pl.wikipedia.org

Występuje w górach i w tundrze na całej półkuli północnej.

pl.wikipedia.org

Farmerzy urządzają na ich cześć wielką zabawę, ale po cichu ukrywają też wszystkie kobiety w górach bojąc się, że rewolwerowcy zechcą je zgwałcić.

pl.wikipedia.org

Jednym słowem ci wieśniacy szerzą rozbójnictwo w szipczeńskich górach, nie siedzą w swojej wiosce nawet w 150 - 200 osób konnicy, a ci, którzy siedzą tam na siłę, nie grzeszą zdrowiem.

pl.wikipedia.org