Traductions de „gram“ dans le dictionnaire polonais » français

gram SUBST m

gram

gramme m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Jeden gram tego typu meteorytu jest wart tyle co około czterech gramów złota.

pl.wikipedia.org

Pierwszy fragment meteorytu odnaleziono 24 kwietnia; miał on masę 5,5 gramów.

pl.wikipedia.org

Odwzorowanie takie musi spełniać następujące warunki: każdy n-gram z ocenianego tłumaczenia musi być odwzorowany przez zero lub jeden n-gram z tłumaczenia wzorcowego i na odwrót.

pl.wikipedia.org

MTS − używany w botanice i rolnictwie skrótowiec oznaczający masę tysiąca sztuk (nasion, ziarn) podawaną w gramach.

pl.wikipedia.org

Mam szczęście, że gram różne role i tworzę muzykę, która niekoniecznie musi być tylko dla mnie.

pl.wikipedia.org

Ważyły około 10 gramów i zawierały 9,2 gramów czystego złota.

pl.wikipedia.org

Kontrola w piekarni wykazała, iż średnia waga bochenka chleba to 500 gramów, zaś odchylenie standardowe to 2,5 grama.

pl.wikipedia.org

W żadnym dopasowaniu n-gram z jednego zdania nie może być odwzorowany przez więcej niż jeden n-gram innego zdania.

pl.wikipedia.org

Przydział na te kartki wynosił w latach 1983–1989: 1000 gramów wołowiny z kością i 3000 gramów mięsa i jego wyrobów.

pl.wikipedia.org

Włókno o długości 9000 metrów i masie 1 grama ma gęstość 1 deniera.

pl.wikipedia.org